Beispiele für die Verwendung von "скульптурой" im Russischen mit Übersetzung "скульптур"

<>
Стиль скульптур - эротический или макабрический. Стиль скульптур - еротичний або макабрічний.
Автор обеих скульптур - Зураб Церетели. Автор обох скульптур - Зураб Церетелі.
"За транспортировки скульптур отвечает Лувр. "За транспортування скульптур відповідає Лувр.
Роль эротических скульптур точно неизвестна. Роль еротичних скульптур точно невідома.
Их создатель - скульптур Г. Витвер. Їх творець - скульптур Г. Вітвер.
Парк деревянных скульптур "Покровский", Ирпень Парк дерев'яних скульптур "Покровський", Ірпінь
Выставка песчаных скульптур на ВВЦ Виставка піщаних скульптур на ВВЦ
Большинство скульптур оказались серьезно поврежденными. Багато скульптур були сильно пошкоджені.
Изготовление скульптур, барельефов, любой сложности. Виготовлення скульптур, барельєфів, будь-якої складності.
Неподалеку протянулся сад мраморных скульптур. Неподалік простягнувся сад мармурових скульптур.
Внутри собора расположено множество старых скульптур. Всередині собору розміщено багато старих скульптур.
Украинская степь - парк скульптур в Донецке; Український степ - парк скульптур у Донецьку;
В Киеве открылась выставка песочных скульптур У Києві відкрилася виставка пісочних скульптур
живопись, графика, акварель и 50 скульптур. живопису, графіки, акварелі та 50 скульптур.
По территории расставлено несколько красивых скульптур. Тому було розміщено декілька красивих скульптур.
Фотосъемки в "Саду скульптур" 300 грн Фотозйомки в "Саду скульптур" 400 грн
На крыше гаража расположен сад скульптур. На даху гаража розташовано сад скульптур.
В зимнем саду собрана коллекция скульптур. У зимовому саду зібрана колекція скульптур.
Выставка картин и скульптур общества "Бубновый Валет". Виставка картин і скульптур товариства "Бубновий валет".
Восемь крупных тотемных скульптур окружают королеву Калифию. 8 великих тотемних скульптур оточують королеву Каліфію.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.