Exemples d'utilisation de "скульптур" en russe

<>
Стиль скульптур - эротический или макабрический. Стиль скульптур - еротичний або макабрічний.
Автор обеих скульптур - Зураб Церетели. Автор обох скульптур - Зураб Церетелі.
"За транспортировки скульптур отвечает Лувр. "За транспортування скульптур відповідає Лувр.
Роль эротических скульптур точно неизвестна. Роль еротичних скульптур точно невідома.
Их создатель - скульптур Г. Витвер. Їх творець - скульптур Г. Вітвер.
Парк деревянных скульптур "Покровский", Ирпень Парк дерев'яних скульптур "Покровський", Ірпінь
Выставка песчаных скульптур на ВВЦ Виставка піщаних скульптур на ВВЦ
Большинство скульптур оказались серьезно поврежденными. Багато скульптур були сильно пошкоджені.
Изготовление скульптур, барельефов, любой сложности. Виготовлення скульптур, барельєфів, будь-якої складності.
Неподалеку протянулся сад мраморных скульптур. Неподалік простягнувся сад мармурових скульптур.
Внутри собора расположено множество старых скульптур. Всередині собору розміщено багато старих скульптур.
Украинская степь - парк скульптур в Донецке; Український степ - парк скульптур у Донецьку;
В Киеве открылась выставка песочных скульптур У Києві відкрилася виставка пісочних скульптур
живопись, графика, акварель и 50 скульптур. живопису, графіки, акварелі та 50 скульптур.
По территории расставлено несколько красивых скульптур. Тому було розміщено декілька красивих скульптур.
Фотосъемки в "Саду скульптур" 300 грн Фотозйомки в "Саду скульптур" 400 грн
На крыше гаража расположен сад скульптур. На даху гаража розташовано сад скульптур.
В зимнем саду собрана коллекция скульптур. У зимовому саду зібрана колекція скульптур.
Выставка картин и скульптур общества "Бубновый Валет". Виставка картин і скульптур товариства "Бубновий валет".
Восемь крупных тотемных скульптур окружают королеву Калифию. 8 великих тотемних скульптур оточують королеву Каліфію.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !