Beispiele für die Verwendung von "сладкая" im Russischen mit Übersetzung "солодким"

<>
Но будьте осторожнее со сладким. Але будьте обережніше зі солодким.
злоупотребление соленым, кислым и сладким; Зловживання солоним, кислим і солодким;
Мы сделаем Вашу жизнь сладкой! Ми зробимо Ваше життя солодким!
Чай обычно пьют сладкий, с молоком. Чай звичайно п'ють солодким, з молоком.
Пространство серебра со сладким желтым крышкой Простір срібла з солодким жовтим кришкою
с филе, сладким и острым перцем; з філе, солодким і гострим перцем;
Ваш сон будет крепким и сладким! Ваш сон буде міцним і солодким!
Возможно, дополнится или что-то заменится сладким. Можливо, доповниться або щось заміниться солодким.
Вареники со сладким сыром 250г 62,00 грн. Вареники з солодким сиром 250г 62,00 грн.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.