Beispiele für die Verwendung von "слева" im Russischen mit Übersetzung "зліва"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle111 зліва81 ліворуч29 лівого боку1

einblenden

Первый ряд (слева направо): ас. Перший ряд (зліва направо): ас.

Водяные знаки (слева) хорошо видны. Водяні знаки (зліва) добре видно.

Слева внизу карандашом надпись: 8. Зліва внизу олівцем напис: 8.

Слева от Молода заметна Грофа. Зліва від Молодої помітна Ґрофа.

Слева - европейская территория, справа - азиатская Зліва - європейська територія, праворуч - азійська

Чёрточки слева - логарифмы натуральных чисел. Рисочки зліва - логарифми натуральних чисел.

Султан Габяши сидит третий слева. Султан Габяші сидить третій зліва.

Слева направо: Кириченко, Тарасова, Сапсай. Зліва направо: Кириченко, Тарасова, Сапсай.

Имеет один небольшой приток слева. Має одну невелику притоку зліва.

обгон машин позволен только слева; обгін машин дозволений тільки зліва;

Точка слева "", Снился мне сад ".... Точка зліва "", Снився мені сад "....

Основательница компании Эсте Лаудер (слева) Засновниця компанії Есте Лаудер (зліва)

Х. Р. Капабланка (слева) - Эм. Х. Р. Капабланка (зліва) - Ем.

Слева от него - озеро Севан. Зліва від нього - озеро Севан.

слева - Бужок, Соб, Синюха, Мертвовод. зліва - Бужок, Соб, Синюха, Мертвовод.

Лавр слева означает славу республики. Лавр зліва означає славу республіки.

Слева университет, построенный над трассой (!) Зліва університет, побудований над трасою (!)

Каждый уровень обходится слева направо. Кожен рівень обходиться зліва направо.

Уитстон (слева) and Кук (справа) Вітстон (зліва) і Кук (праворуч)

Слева в полузащите сыграет Сидклей. Зліва в півзахисті зіграє Сідклей.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen