Beispiele für die Verwendung von "словам" im Russischen mit Übersetzung "слово"

<>
Мы познаем мир посредством слов. Людина пізнає світ через слово.
Французы отказались от слова "мадмуазель" У Франції заборонили слово "мадемуазель"
карта создана сотрудниками БИЦ "Слово" мапа створена фахівцями БІЦ "Слово"
Я буду осторожнее, честное слово. Я буду обережніше, чесне слово.
Аллергия - это слово знакомо каждому. Алергія - слово відоме кожній людині.
Современное слово йогурт турецкого происхождения. Сучасне слово йогурт турецького походження.
Слово "селекция" произошло от лат. Слово "селекція" походить від лат.
Зейтуллаев зачитал свое последнее слово. Зейтуллаев зачитав своє останнє слово.
Похвальное слово святого Димитрия (болг.) Похвальне слово святого Димитрія (болг.)
Божье Слово для будущих поколений Боже Слово для майбутніх поколінь
Слово "санджак" буквально означало "знамя". Слово "санджак" буквально означало "прапор".
Как правильно употреблять слово комильфо Як правильно вживати слово комільфо
Декоративное слово "Щастя" из фанеры. Декоративне слово "Щастя" із фанери.
Слово Почта имеет латинские корни. Слово пошта має латинське коріння.
Кодовое слово / девичью фамилию матери. Кодове слово / дівоче прізвище матері.
Латинское слово "construction" означает "построение". Латинське слово "construction" означає "побудова".
Слово "синус" вводится только маркетологами. Слово "синус" вводиться тільки маркетологами.
"Слово в неделю святых праотец". "Слово в неділю святих праотців".
Что же обозначает слово "толерантность"? Що ж означає слово "толерантність"?
Само слово "малярия" итальянского происхождения. Саме слово "малярія" італійського походження.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.