Beispiele für die Verwendung von "сложными" im Russischen mit Übersetzung "складних"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle655 складний87 складно82 складна78 складні64 складних47 складніше44 складну34 складне31 складним31 складною24 складними17 складного17 складений15 важко15 складної12 складніша7 складній7 складному5 важка4 складнішою4 складніші3 дуже складний3 найскладніша2 важче2 складніший2 складній ситуації2 складені1 нескладна1 досить складна1 складнішим1 найскладніше1 найскладнішу1 важке1 складному становищі1 надскладні1 найскладнішого1 надзвичайно1 найскладнішою1 складнішу1 непростий1 важкий1 важким1

einblenden

Зерно и другие сложные углеводы Зернових та інших складних вуглеводів

Создавайте более сложные бизнес-процессы. Створення більш складних бізнес-процесів.

Доверьте решение сложных вопросов профессионалам! Довірте вирішення складних питань професіоналам.

Удаление зубов (простых, сложных, атипичных) Видалення зубів (простих, складних, атипових)

Целесообразно применять на сложных почвах Доцільно застосовувати на складних грунтах

Навигация проходила в сложных условиях. Навігація проходила в складних умовах.

Секреты монтажа сложных натяжных потолков. Секрети монтажу складних натяжних стель.

Проверку геометрических параметров сложных фундаментов. Перевіряння геометричних розмірів складних фундаментів.

Шаг 4 - рисование сложных форм крок 4 - малювання складних форм

Структурные особенности сложных синтаксических целых. Структурні типи складних синтаксичних цілих.

Обширность и глубина сложных знаний. Широта і глибина складних знань.

Хорошая мерная контроль сложных форм Хороша мірна контроль складних форм

Сборник Индуктивное моделирование сложных систем Збірник Індуктивне моделювання складних систем

исполнитель сложных и опасных трюков. виконавець складних і небезпечних трюків.

Тогда по правилу дифференцирования сложной функции: Відповідно до правил диференціювання складних функцій:

Купола приобретают сложную форму, становятся многоярусными. Куполи набувають складних форм, стають багатоярусними.

Вырезание на гипсовых моделях сложных орнаментов. Вирізування на гіпсових моделях складних орнаментів.

методы установки точных и сложных титров; методи встановлення точних і складних титрів;

Монтаж подвесных потолков сложных дизайнерских решений. Монтаж підвісних стель складних дизайнерських рішень.

Поддержка семей в сложных жизненных ситуациях Підтримка сімей у складних життєвих обставинах

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen