Beispiele für die Verwendung von "случайно" im Russischen mit Übersetzung "випадкові"

<>
einblenden
Случайные процессы в этих пространствах. Випадкові процеси в цих просторах.
Однако, эти случайные величины зависимы. Однак, ці випадкові величини залежні.
Случайные связи в браке маловероятны. Випадкові зв'язку в шлюбі малоймовірні.
О возгорании сообщили случайные прохожие. Про пожежу повідомили випадкові перехожі.
м38 Случайные процессы с регенерацией м38 Випадкові процеси з регенерацією
Зависимые и независимые случайные величины. Залежні й незалежні випадкові величини.
Случайные Интернет английский Name Generator Випадкові Інтернет англійська Name Generator
"Выгодные условия для пенсионеров не случайны. "Вигідні умови для пенсіонерів не випадкові.
Сигналы делят на детерминированные и случайные. Системи поділяють на детерміновані і випадкові.
Последние проходы записывают случайные (шумовые) коды. Останні проходи записують випадкові (шумові) коди.
Случайные открытия делают только подготовленные умы. Випадкові відкриття роблять лише підготовлені уми.
Юрия привлекают случайные встречи, незнакомые люди. Юрія приваблюють випадкові зустрічі, незнайомі люди.
Йонас Штернберг живёт на случайные заработки. Йонас Штернберг жив на випадкові заробітки.
Металл Случайные упаковки HQM плоское кольцо Метал Випадкові упаковки HQM плоске кільце
Металл Случайные упаковки Твин изогнутую кольцо Метал Випадкові упаковки Твін вигнуту кільце
Патрульную полицию вызвали случайные свидетели ДТП. Патрульну поліцію викликали випадкові свідки ДТП.
Предыдущий: Металл Случайные упаковки Pall кольцо Попередній: Метал Випадкові упаковки Pall кільце
Альберта имеет случайные всплески сепаратистских настроений. Альберта має випадкові сплески сепаратистських настроїв.
Все имена, адреса и телефоны здесь случайны. Усі імена, адреси й телефони тут випадкові.
Преступления различали на умышленные, неосторожные и случайные. Злочини поділялися на умисні, необережні і випадкові.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen