Beispiele für die Verwendung von "смены" im Russischen

<>
einblenden
Гербера требует частой смены воды. Гербера вимагає частої зміни води.
Теория предполагает две причины смены организмов. Теорія пропонує дві причини змін організмів.
Янукович допускает возможность смены главы "Нафтогаза" Янукович допускає можливість заміни голови "Нафтогазу"
Люди трудятся в три смены. Люди працюють у три зміни!
Блокировка шпинделя для удобной смены оснастки. Кнопка блокування шпинделя для заміни оснащення.
обновите страницу для смены кода. поновіть сторінку для зміни коду.
приспособления для быстрой смены пилы. пристосування для швидкої зміни пили.
Обучение проходило в три смены. Навчання проводилося в три зміни.
Доярки работали в две смены. Доярки працюють у дві зміни.
UFS для смены программного обеспечения UFS для зміни програмного забезпечення
Они потребуют полной смены парадигмы. Вони вимагатимуть повної зміни парадигми.
Причины смены руководителя не уточняются. Причини зміни керівництва не уточнюються.
Моменты смены направления называются стояниями. Моменти зміни напряму називаються стояннями.
Iris это просто игра смены. Iris це просто гра зміни.
Остальные смены всегда проще заполнялись. Інші зміни завжди простіше заповнювалися.
Рабочие трудились в три смены. Працівники працювали в три зміни.
Причина смены собственности не сообщалась. Причини зміни власності не повідомлялися.
Избавляет от ежедневной смены воды Позбавляє від щоденної зміни води
Дети обучались в две смены. Діти навчалися у дві зміни.
Исторический процесс - процесс смены общественноэкономических формаций. Історичний процес - процес зміни суспільно-економічних формацій.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen