Beispiele für die Verwendung von "снегов" im Russischen

<>
Их название означает "жилище снегов". Їх назва означає "оселя снігів".
Граница вечных снегов называется снежной линией. Межа вічних снігів називається сніговою лінією.
Это царство вечных снегов и льдов. Це царство вічних снігів і льоду.
После интенсивного таяния снегов Кременчуг поплыл. Після інтенсивного танення снігів Кременчук поплив.
Основной сток в период таяния снегов. Головний стік під час скресання снігів.
Кавказ - белоснежная гора, Гималаи - дом снегов. Кавказ - білосніжна гора, Гімалаї - оселя снігів.
В Гамильтоне снег не выпадает. У Гамільтоні сніг не випадає.
Ледовый покров сформирован из снега. Льодовий покрив сформований зі снігу.
Их уже начало засыпать снегом. Їх вже почало засипати снігом.
Они покрыты снегом и ледниками. Вона вкрита снігами та льодовиками.
Он принесет снег, метель, сильный ветер. Вони принесуть снігопади, хуртовини, сильний вітер.
На вершинах - вечные снега и ледники. На вершинах - вічні сніги і льодовики.
Бой шел в глубоких снегах. Бій ішов у глибоких снігах.
Ночью, возможно, пройдет мелкий снег. Уночі, можливо, пройде дрібний сніг.
2) сгребание и подметание снега; 1) загрібання і підмітання снігу;
Многие пики вулканов покрыты снегом. Багато піків вулканів покриті снігом.
Покрыта вечным снегом и ледниками. Покрита вічними снігами і льодовиками.
Google последний трюк "Пусть снег" Google останній трюк "Нехай сніг"
Классическая ситуация "прострела" - чистка снега. Класична ситуація "прострілу" - чистка снігу.
Городок Буффало буквально завалило снегом. Містечко Буффало буквально завалило снігом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.