Ejemplos del uso de "снежное" en ruso

<>
Снежное был нанесен российской авиацией. Сніжне було завдано російською авіацією.
радость Ноэль, в снежное время радість Ноель, у снігове час
Снежное (Донецкая обл.) был нанесен авиаудар. Сніжне (Донецька область) був нанесений авіаудар.
Есть природное и штучное снежное покрытие. Є природнє і штучне снігове покриття.
Почётный гражданин города Снежное Донецкой области. Почесний громадянин міста Сніжне Донецької області.
Товар не доступен для региона: Снежное Товар не доступний для регіону: Сніжне
09 / 1996-05 / 1998 Учебно-производственный центр (Снежное, Украина). 09 / 1996-05 / 1998 Учбово-виробничий центр (Сніжне, Україна).
"Снежная феерия - 2019", февраль, Киев "Снігова феєрія - 2019", лютий, Київ
Киевлян предупредили о снежном армагеддоне. Киян попередили про сніговий армагеддон.
Погар - ратрак, освещение, снежные пушки; Погар - ратрак, освітлення, снігові гармати;
Действия населения при снежных заносах. Дії населення при снігових заметах.
Снежный покров лежит 80 дней. Сніжний покрив лежить 80 днів.
Причиной крушения стала снежная буря. Причиною аварії стала сніжна буря.
Теперь можно управлять следом снежного голема! Тепер можна управляти слідом снігового голема!
"Снежного пояса" в "Солнечный пояс". "Сніжного пояса" в "Сонячний пояс".
Их палатки засыпало снежной лавиной. Їхній намет засипало сніжною лавиною.
"Снежные звёзды" - исполняет Наташа Королёва. "Сніжні зірки" - виконує Наташа Корольова.
Ученым удалось исследовать ДНК "снежного человека" Вченим вдалося дослідити ДНК "снігової людини"
с запада - к снежной зиме; із заходу - до сніжної зими;
В Снежном ополченцы укрепляют свои позиции. У Сніжному вони укріплюють свої позиції.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.