Beispiele für die Verwendung von "снимется" im Russischen

<>
Вупи Голдберг снимется в "Лузерах" Вупі Голдберг зніметься в "Лузерах"
Гай Пирс снимется в "Прометее" Гай Пірс зніметься у "Прометеї"
Пленка смягчится и легче снимется. Плівка пом'якшиться і легше зніметься.
после этого ручка легко снимется. після цього ручка легко зніметься.
Арнольд Шварценеггер снимется в шестом "Терминаторе" Арнольд Шварценеґер зніметься в "Термінаторі 6"
Бейонсе снимется в ремейке "Король Лев" Бейонсе зніметься в римейку "Короля Лева"
Мишель Родригес снимется в шестом "Форсаже" Мішель Родрігес зніметься в шостому "Форсажі"
Шварценеггер снимется в фильме "Терминатор-6" Шварценеггер зніметься в шостому "Термінаторі"
С вашего баланса снимется стоимость зарядки. З вашого балансу зніметься вартість зарядки.
50 Cent снимется в новом "Хищнике" 50 cent зніметься в новому "Хижаку"
Актриса снимется в триллере "The Kept". Актриса зніметься в трилері "The Kept".
Киану Ривз снимется в новой 3D "Матрице" Кіану Рівз зніметься в новій 3D "Матриці"
Эва Грин снимется в "Городе грехов 2" Єва Грін зніметься в новому "Місті гріхів"
Снялась в культовой рекламе джинс. Знялася в культовій рекламі джинс.
Снялся во многих известных кинокартинах. Знявся у багатьох відомих кінокартинах.
Бандерас готов сняться в российском фильме. Бандерас готовий знятися в російському фільмі.
В фильме снялись непрофессиональные актёры. У фільмі знялися непрофесійні актори.
Снялась в 289 порнофильмах и срежиссировала 7. Знялась в 289 порнофільмах та зрежисуровала 7.
В фильме также снялась Дайян Крюгер. У фільмі також зіграла Дайян Крюґер.
В новой картине снялось более 300 актеров У новій стрічці знялося понад 300 акторів
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.