Beispiele für die Verwendung von "снимке" im Russischen mit Übersetzung "знімок"

<>
einblenden
Снимок экрана (скриншот) Ножницы (Windows) Знімок екрану (скриншот) Ножиці (Windows)
Рентгеновский снимок придаточных пазух носа. Рентгенівський знімок придаткових пазух носа.
рентгенография - 800 рублей за снимок; рентгенографія - 800 рублів за знімок;
Изготовление ортопантомограммы (панорамный снимок) 320 Виготовлення ортопантомограми (панорамний знімок) 320
Астрономы получили снимок космических "бриллиантов" Астрономи отримали знімок космічних "діамантів"
Стресс-тест дает "снимок" ситуации. Стрес-тест дає "знімок" ситуації.
Первый панорамный снимок поверхности Марса. Перший панорамний знімок поверхні Марса.
Снимок сделан с моста Патона. Знімок зроблений з моста Патона.
Отдельный снимок, на кино- или фотопленке. Окремий знімок на кіно - та фотоплівці.
Однако этот снимок впоследствии был утерян. Однак цей знімок згодом був загублений.
Снимок туманности Конская Голова (IC 434). Знімок туманності Кінська Голова (IC 434).
Прицельный снимок зуба - показания к проведению Прицільний знімок зуба - показання до проведення
В 2007 году снимок был утерян. Знімок було втрачено у 2007 році.
Образ не есть моментальный снимок действительности. Образ не їсти моментальний знімок дійсності.
Он сопроводил снимок хештегом ("снимаем рекламу"). Актор супроводив знімок хештегом ("знімаємо рекламу").
Рентгеновский снимок помогает поставить правильный диагноз. Рентгенівський знімок допоможе встановити правильний діагноз.
Для начало делают рентгеновский снимок зуба. Для початок роблять рентгенівський знімок зуба.
рентгеновский снимок в травмпункте - 20 гривен; рентгенівський знімок у травмпункті - 20 гривень;
NASA опубликовало последний снимок телескопа "Кеплер" NASA опублікувало останній знімок телескопа "Кеплер"
Снимок лавовых потоков, выполненный камерой THEMIS. Знімок лавових потоків, виконаний камерою THEMIS.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen