Beispiele für die Verwendung von "снимков" im Russischen mit Übersetzung "знімки"

<>
Геринг сдублировал и перепродал снимки. Герінг скопіював і перепродав знімки.
Снимки сделал известный телескоп Hubble. Знімки зробив відомий телескоп Hubble.
Людям показывали снимки на опознание. Ми давали знімки на впізнання.
Заливать снимки могут все желающие. Заливати знімки можуть всі бажаючі.
Снимки сделаны на Синевирском перевале. Знімки зроблені на Синевирському перевалі.
Выкладывать стоит только удачные снимки Викладати варто тільки вдалі знімки
При этом снимки производятся автоматически. При цьому знімки проводяться автоматично.
Откровенные снимки ЕР 12,5 Відверті знімки ЕР 12,5
снимки, не могут быть изменены. знімки, не можуть бути зміненими.
Снимки производятся с разных углов. Знімки виробляються під різними кутами.
Спутниковые снимки из Дземги авиабазе Супутникові знімки з Дземги авіабазі
Это подтверждают последние шпионские снимки. Це підтверджують останні шпигунські знімки.
Отдельно отосланные снимки зачастую не рассматриваются. Окремо відіслані знімки часто не розглядаються.
Он рассматривал рентгеновские снимки ДНК и... Він розглядав рентгенівські знімки ДНК і...
Некоторые снимки могут быть наполнены цветом. Деякі знімки можуть бути наповнені кольором.
Снимки выглядят потрясающе в любом случае! Знімки виглядають приголомшливо в будь-якому випадку!
Станция Dawn сделала новые снимки Цереры. Станція Dawn зробила нові знімки Церери.
Снимки датированы 8 августа 2017 года. Знімки датовані 8 серпня 2017 року.
Соответствующие снимки публикует издание Defence Blog. Відповідні знімки публікує видання Defence Blog.
Снимки сохраняются только в формате BMP. Знімки зберігаються тільки у форматі BMP.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.