Beispiele für die Verwendung von "снятия" im Russischen

<>
Какова процедура снятия слепков ушей? Яка процедура зняття зліпків вух?
г) отыскания и снятия подземных коммуникаций; г) відшукування та знімання підземних комунікацій;
жидкость для снятия лака (1) Рідина для зняття лаку (1)
Пироги - лучший способ снятия стресса Пироги - кращий спосіб зняття стресу
Снятия оттиска альгинатом одна челюсть Зняття відбитку альгінатом одна щелепа
Миниатюра Cредство для снятия макияжа Мініатюра Засіб для зняття макіяжу
Жидкость для снятия гель лака Рідина для зняття гель лаку
молочко для снятия декоративной косметики; молочко для зняття декоративної косметики;
1. Excellent вставки / снятия характеристик 1. Excellent вставки / зняття характеристик
После снятия брекетов производится установка ретейнера. Після зняття брекетів проводиться виготовлення ретейнера.
Процесс снятия скриншота происходит довольно просто. Процес зняття скріншота відбувається досить просто.
Группа: Жидкости для снятия гель-лака Група: Рідини для зняття гель-лаку
Машина для снятия фаски FEB 45 Машина для зняття фаски FEB 45
Машина для снятия фаски FEB R25 Машина для зняття фаски FEB R25
Машина для снятия фаски FEB 30 Машина для зняття фаски FEB 30
Утром процесс снятия не вызовет затруднения. Вранці процес зняття не викличе труднощі.
После снятия перетяжки происходит восстановление окраски. Після зняття перетяжки відбувається відновлення забарвлення.
Снятия оттиска А-силиконом одна челюсть Зняття відбитку А-силіконом одна щелепа
Оставьте поле пустым для снятия ограничения. Залиште поле порожнім для зняття обмеження.
Жидкость для снятия лака или спирт Рідина для зняття лаку або спирт
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.