Beispiele für die Verwendung von "со специалистом" im Russischen
Перед покупкой рекомендуется проконсультироваться со специалистом.
Перед покупкою рекомендується проконсультуватися з фахівцем.
Схема лечения пиелонефрита назначается специалистом.
Схема лікування пієлонефриту призначається фахівцем.
Бломберг, безусловно, являлся крупным военным специалистом.
Бльомберг, безумовно, був масштабним військовим фахівцем.
Торжественная регистрация брака специалистом отдела ЗАГС
Урочиста реєстрація шлюбу фахівцем відділу ДРАЦС
А еще - проконсультироваться со знающим специалистом.
А ще - проконсультуватися зі знаючим фахівцем.
является самостоятельным и функционально независимым специалистом
є самостійним та функціонально незалежним спеціалістом
Был специалистом высокого класса, хорошим педагогом.
Був спеціалістом високого класу, добрим педагогом.
Зарекомендовала себя хорошим специалистом и организатором.
Проявив себе хорошим спеціалістом і організатором.
Диагностика трихинеллёза обязательно проводится опытным специалистом.
Діагностика трихінельоз обов'язково проводиться досвідченим фахівцем.
С канадским лицензированным специалистом по иммиграции
З канадським ліцензованим фахівцем з імміграції
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung