Beispiele für die Verwendung von "собакам" im Russischen mit Übersetzung "собаками"

<>
Перенос собаками пищи в сторону Переніс собаками їжі у бік
Второй Благотворительный "Забег с собаками" Другий благодійний "Забіг із собаками"
Третий благотворительный "Забег с собаками" 3й Благодійний "Забіг з собаками"
Копы насилуют, травят людей собаками. Копи ґвалтують, труять людей собаками.
Третий Благотворительный "Забег с собаками" Третій Благодійний "Забіг з собаками"
Также регулярно убивается охотничьими собаками. Також регулярно вбивається мисливськими собаками.
Первый забег с собаками:: Athletic Events Перший забіг з собаками:: Athletic Events
Ай ты с большими собаками сейчас. Ай ти з великими собаками зараз.
Поисковики вместе с собаками обследуют завалы. Пошуковики разом з собаками обстежують завали.
Развитие спорта с собаками, тренировки, дрессировки. Розвиток спорту з собаками, тренування, дресирування.
Pedigree - Фильм о любви, снятый собаками Pedigree - Фільм про кохання, знятий собаками
Любит возиться с кошками и собаками. Любить возитися з кішками та собаками.
Охота с собаками в лесу у замка. Полювання із собаками в лісі біля замку.
Иезуитов здесь прилюдно называли "отступниками" и "собаками". Єзуїтів тут прилюдно називали "недовірками" і "собаками".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.