Beispiele für die Verwendung von "советского союза" im Russischen
Девять воинов бригады стали Героями Советского Союза.
9 військовослужбовців бригади стали Героями Радянського Союзу.
Все вышеупомянутые процессы поддерживались геополитическими врагами Советского Союза.
9. вищезгадані процеси всіляко підтримуються геополітичними ворогами СРСР.
Военное вмешательство Советского Союза вообще исключалось.
Військове втручання Радянського Союзу взагалі виключалося.
Герой Советского Союза (01.04.1940), красноармеец;
Герой Радянського Союзу (01.04.1940), червоноармієць;
Угроза войны приближалась к границам Советского Союза.
Війна невмолимо наближалась до кордонів Радянського Союзу.
Памятник Герою Советского Союза Зое Космодемьянской.
Пам'ятник Герою Радянського Союзу Зої Космодем'янській.
Насколько безболезненно происходил распад Советского Союза?
Наскільки безболісно відбувався розпад Радянського Союзу?
Капустин, Владимир Дмитриевич - герой Советского Союза.
Капустін, Володимир Дмитрович - герой Радянського Союзу.
мемориальная доска Герою Советского Союза Якову Гордиенко
Меморіальна дошка Герою Радянського Союзу Якову Гордієнку
11 выпускников аэроклуба стали Героями Советского Союза.
17 випускників аероклубу стали Героями Радянського Союзу.
Литва является индустриально-аграрным районом Советского Союза.
Литва є індустріально-аграрним районом Радянського Союзу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung