Beispiele für die Verwendung von "совместимая" im Russischen mit Übersetzung "сумісна"

<>
Звуковая карта, совместимая с Windows Звукова карта, сумісна з Windows
Аудио карта: Совместимая с DirectX Аудіо карта: Сумісна з DirectX
DirectX: 11 Совместимая видеокарта или эквивалент DirectX: 11 Сумісна відеокарта або еквівалент
Аудиокарта: Совместимая с DirectX 9.0с Аудіокарта: Сумісна з DirectX 9.0с
Веселка совместима со ВСЕМИ препаратами Веселка сумісна з УСІМА препаратами
идеально совместима с продуктами питания ідеально сумісна з продуктами харчування
Она также совместима с мобильными устройствами Вона також сумісна з мобільними пристроями
Эликсир Веселка совместима со ВСЕМИ препаратами Еліксир Веселка сумісна з УСІМА препаратами
Совместимость совместима с сетевыми видеорегистраторами Dahua Сумісність сумісна з мережевими відеореєстраторами Dahua
Модель совместима с системами Checkpoint EAS Модель сумісна з системами Checkpoint EAS
Совместима ли система HRappka с RODO? Чи сумісна система HRappka з RODO?
Платформа MODX наиболее совместима с WEB-серверами. Платформа MODX найбільш сумісна з WEB-серверами.
SCO OpenServer 5 совместима с UNIX 93. SCO OpenServer 5 сумісна з UNIX 93.
VeloSSD совместима с 32 и 64-разрядных версиях: VeloSSD сумісна з 32 і 64-розрядних версіях:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.