Beispiele für die Verwendung von "совсем скоро" im Russischen

<>
Спецификацию GF-6 примут совсем скоро... Специфікацію GF-6 приймуть зовсім скоро...
И совсем скоро ее мечта сбудется. І зовсім скоро їхня мрія здійсниться.
Совсем скоро болезненные ощущения исчезнут. Зовсім скоро хворобливі відчуття зникнуть.
Скоро ль спокойно мне жить? Скоро ль спокійно мені жити?
Есть разница запрашивать характеристику, совсем иное выдавать. Є різниця запитувати характеристики, зовсім інше надати.
Скоро начнет работу первый Синод ПЦУ. Скоро почне роботу перший Синод ПЦУ.
Успей воспользоваться скидкой - времени совсем немного Встигни скористатися знижкою - часу зовсім небагато
Скоро здесь будет, что почитать. Скоро тут буде, що почитати.
Он может оказаться совсем не таким, как предыдущий. Наступний день може бути зовсім не схожий на попередній.
Очень скоро бегство стало всеобщим. Дуже скоро втеча стало загальною.
Йод является совсем мощным антисептическим продуктам. Йод є дуже сильним антисептичним препаратом.
Скоро мы запустим мобильное приложение Скоро ми запустимо мобільний додаток
хотя темно, совсем темно снаружи... хоча темно, зовсім темно зовні...
"Да скоро ль, мой творец?" "Так скоро ль, мій творець?"
Существует отличие получать характеристику, совсем иное выдавать. Існує відміну отримувати характеристику, зовсім інше надавати.
Google chrome скоро перестанет обновляться Google chrome скоро перестане оновлюватися
Остается масса еще совсем незатронутых проблем. Залишається маса ще зовсім незачеплених проблем.
Менеджер скоро свяжется с Вами. Менеджер скоро зв'яжеться з Вами.
Отчасти да, но не совсем, пишет UBR. Частково так, але не зовсім, пише UBR.
дело скоро кончилось формальным разводом. справа скоро скінчилося формальним розлученням.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.