Ejemplos del uso de "соединения" en ruso

<>
mostrar
Расчет шпоночного соединения - Dystlab Store Розрахунок шпонкового з'єднання - Dystlab Store
Единица времени тарификации соединения - 1 секунда. Одиниця часу тарифікації з'єднань - 1 секунда.
Кафедра фармакогнозии изучала фенольные соединения. Кафедра фармакогнозії вивчала фенольні сполуки.
Время ожидания соединения в миллисекундах. Час очікування підключення у мілісекундах.
Крестовые соединения также являются сантехникой. Хрестові з'єднання також є сантехнікою.
Биологически активные соединения в хмеле Біологічно активні сполуки в хміль
Технология быстрого соединения для частых подключений / отключений Технологія швидкого підключення для частих з'єднань / роз'єднань
Высокое давление биметаллического соединения труб Високий тиск біметалевого з'єднання труб
Всё остальное сплошные химические соединения. Все інше суцільні хімічні сполуки.
Хронология формирований соединения: [1] [2] Хронологія формувань з'єднання: [1] [2]
Комплексные соединения в химическом анализе. Комплексні сполуки в хімічному аналізі.
Вместо клёпки применены клеесварные соединения. Замість клепки застосовані клеєзварочні з'єднання.
Углеводы, полисахариды и другие функциональные соединения Вуглеводи, полісахариди та інші функціональні сполуки
Все соединения должны быть герметизированы. Усі з'єднання мають бути герметизовані.
где k - порядковый номер соединения защиты; де k - порядковий номер сполуки захисту;
Фланцевые соединения изготавливаются под заказ Фланцеві з'єднання виготовляються під замовлення
Название соединения Содержание мочевины, ммоль / л Назва сполуки Вміст сечовини, ммоль / л
ГОСТ 6996-66 Сварные соединения. ГОСТ 6996-66 Зварні з'єднання.
Витамины - это низкомолекулярные биологически активные соединения. Вітаміни - низькомолекулярні біологічно активні органічні сполуки.
Узел соединения насоса с зумпфом Вузол з'єднання насоса із зумпфом
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR