Exemplos de uso de "соединительными" em russo

<>
Буровая колонка с соединительными муфтами Бурова колонка з сполучними муфтами
Миокардиты при заболеваниях соединительной ткани Міокардит при захворюваннях сполучної тканини
Максимальная длина соединительного стержня 2400мм; Максимальна довжина з'єднувального стрижня 2400мм;
Соединительные части, муфты резиновые гибкие Сполучні частини, муфти гумові гнучкі
• по обычным двухпроводным соединительным линиям; · по звичайних двопровідних з'єднувальних лініях;
суставов, мышц и соединительных тканей; суглобів, м'язів і сполучних тканин;
Соединительный шов обрабатывают клеящим составом. З'єднувальний шов обробляють клеїть складом.
Пластина соединительная Hard H = 80 Пластина з'єднувальна Hard H = 80
Влияние витамина D на соединительную ткань Вплив вітаміну D на сполучну тканину
Стенная розетка, соединительная коробка, розетка - Clipol Стінна розетка, сполучна коробка, розетка - Clipol
Существующие железистые клетки заменяются соединительной тканью. Існуючі залізисті клітини замінюються сполучною тканиною.
Кабели силовые подводные - замена соединительной муфты; Кабелі силові підводні - заміна з'єднувальної муфти;
Головки соединительные для пожарного оборудования. Головки з'єднувальні для пожежного обладнання.
Системные заболевания соединительной ткани, ревматизм. Системні захворювання сполучної тканини, ревматизм.
Манипуляцию проводим с помощью соединительного столбика. Маніпуляцію проводимо з допомогою з'єднувального стовпчика.
Группа: Звенья соединительные и переходные Група: Ланки сполучні й перехідні
Комплект соединительных кабелей 1 компл. Комплект з'єднувальних кабелів 1 компл.
Сертификат соответствия соединительных деталей для трубопровода. Сертифікат відповідності сполучних деталей для трубопроводу.
Узкий соединительный шов на бёдрах. Вузький з'єднувальний шов на стегнах.
Пластина соединительная LCU Н = 50 Пластина з'єднувальна LCU Н = 50
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.