Beispiele für die Verwendung von "сожжены" im Russischen
Übersetzungen:
alle92
спалили18
спалено15
спалити13
спалені9
спалений8
спалив7
спалене6
спалена6
спаленого2
спалених2
спалила1
спалювати1
спалило1
спалимо1
спаленої1
спалену1
Сожжены несколько патрульных полицейских автомобилей.
Спалено кілька патрульних поліцейських автомобілів.
Животные уничтожены бескровным методом, трупы сожжены.
Тварин знищено безкровним методом, трупи спалено.
Недовольными автолюбителями были сожжены 12 бензоколонок.
Незадоволеними автолюбителями були спалені 12 бензоколонок.
С уничтожением местничества в 1682 Р. к. были сожжены.
Зі знищенням місництва в 1682 Р. к. були спалені.
Отстраивал сожженные мосты в Брестской крепости.
Відбудовував спалені мости в Берестейській фортеці.
Обитатели сожженного Бича стали невольниками татар.
Мешканці спаленого Бича стали невільниками татар.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung