Beispiele für die Verwendung von "создаёт" im Russischen mit Übersetzung "створюйте"

<>
Создавайте шаблоны и регулярные платежи Створюйте шаблони та регулярні платежі
Создавайте программы лояльности и акции Створюйте програми лояльності та акції
создавайте акции и эксклюзивные предложения створюйте акції і ексклюзивні пропозиції
Создавайте бизнес, а не стартап Створюйте бізнес, а не стартап
Создавайте новый вместе с нами! Створюйте новий разом з нами!
Создавайте и публикуйте вакансии мгновенно Створюйте та публікуйте вакансії миттєво
Создавайте эту историю с нами! Створюйте цю історію з нами!
Создавайте уникальное предложение для партнеров Створюйте унікальна пропозиція для партнерів
Создавайте перегрузки в широких областях. Створюйте перевантаження в широких областях.
Создавайте единую систему продаж компании Створюйте єдину систему продажів компанії
Не создавайте конфликтные и провокационные ситуации. Не створюйте конфліктні і провокаційні ситуації.
Создавайте необычные рисунки в стиле калейдоскопа. Створюйте незвичайні малюнки в стилі калейдоскопа.
Создавайте свои модные образы в ETERNA! Створюйте власні модні образи в ETERNA!
Создавайте деловые и личные веб визитки Створюйте ділові та особисті веб візитки
Создавайте удобные шаблоны и регулярные платежи Створюйте зручні шаблони та регулярні платежі
Обязательно создавайте совместные планы на будущее. Обов'язково створюйте спільні плани на майбутнє.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.