Exemples d'utilisation de "сообщается" en russe
Traductions:
tous95
повідомляється39
повідомлялося27
повідомляються9
повідомляють8
повідомлялася2
сказано1
йдеться1
повідомили1
зазначено1
повідомлялися1
нагадаємо1
повідомлялось1
повідомляли1
спілкуватися1
сполучених1
Сообщается, что будет реализовано примерно 30 прототипов.
Повідомлялося, що буде реалізовано приблизно 30 прототипів.
О наводнениях сообщается в 1508 округах в 28 провинциях.
Понад 1508 округів у 28 провінціях повідомили про повені.
Сообщается, что Баттулга смог набрать 50,6% голосов.
Зазначено, що Баттулга набрав 50,6% голосів виборців.
Сообщается, что застрелился четвертый подозреваемый.
Повідомляється, що застрелився четвертий підозрюваний.
Сообщается, что русские имели многочисленную артиллерию.
Повідомляється, що росіяни мали численну артилерію.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité