Sentence examples of "соотношение" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all108 співвідношення83 співвідношенні13 співвідношенням5 співвідношень3 зі співвідношенням1 співвідношенню1 відношення1 співвідношеннями1

show all

01 Реальное соотношение цены-качества 01 Реальне співвідношення ціни-якості

Стандартное соотношение - это 1:500. Стандартне співвідношення - це 1:500.

компрессия соотношение 8.3: 1 компресія співвідношення 8.3: 1

компрессия соотношение 8.5: 1 компресія співвідношення 8.5: 1

Соотношение предмета и фона - динамичное. Співвідношення предмета і фону - динамічне.

Соотношение цена-качество вне конкуренции. Співвідношення ціна-якість поза конкуренцією.

Соотношение импортной и отечественной рыбы Співвідношення імпортної та вітчизняної риби

Соотношение категорий "мозг" и "психика" Співвідношення категорій "мозок" і "психіка"

Наилучшее соотношение цены и качества. Найкраще співвідношення ціни та якості.

Соотношение безвозвратных потерь - 1:5. Співвідношення безповоротних втрат - 1:5.

Каково соотношение пенсионеров и работающих? Яке співвідношення працюючих та пенсіонерів?

Каково соотношение права и политики? Яке співвідношення права і політики?

Соотношение природоресурсного и гражданского права. Співвідношення природноресурсового і цивільного права.

? высокая производственная мощность, разрывное соотношение; ① висока виробнича потужність, зламане співвідношення;

Это соотношение помечают символом Q. Це співвідношення позначають символом Q.

Соотношение логики формальной и диалектической. Співвідношення логіки формальної та діалектичної.

Идеальное соотношение габаритов и теплоотдачи. Ідеальне співвідношення габаритів та тепловіддачі.

Это соотношение имеет экономическую интерпретацию. Це співвідношення має економічну інтерпретацію.

Соотношение по возрасту и полу,% Співвідношення за віком і статтю,%

Это соотношение называется законом Амонтона - Кулона. Це співвідношення називається законом Амонтона - Кулона.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download