Exemples d'utilisation de "сопроводительными" en russe

<>
гарантированное качество продукции (подтвержденная сопроводительными документами); Гарантована якість продукції (підтверджена супроводжувальними документами);
Написать сопроводительное письмо (не обязательно) Написати супровідний лист (не обов'язково)
Почтовые сопроводительные штемпели полярных станций. Поштові супровідні штемпелі полярних станцій.
Образец написания сопроводительного письма к резюме Зразок написання супровідного листа до резюме
правильное оформление сопроводительных документов, включая таможенные; правильне оформлення супровідних документів, включаючи митні;
тексты контрактов и сопроводительная документация; тексти контрактів і супроводжувальної документації;
правильно начать и закончить сопроводительное письмо; правильно почати і закінчити супроводжувального листа;
Таможенно-брокерское обслуживание и оформление сопроводительной документации, Митно-брокерське обслуговування і оформлення супровідної документації,
Вся продукция имеет сопроводительную документацию! Вся продукція має супровідну документацію.
Сопроводительное письмо менеджера по продажам Супровідний лист менеджера з продажу
Приватные сопроводительные штемпели, применяемые в экспедициях. Приватні супровідні штемпелі, застосовувані в експедиціях.
Образец сопроводительного письма к торговому предложению Зразок супровідного листа до торгового пропозиції
Дополнительная опция - карман для сопроводительных документов. Додаткова опція - кишеня для супровідних документів.
• Письмо мотивации приложение (сопроводительное письмо) • Лист мотивації додаток (супровідний лист)
быстро готовить и распечатывать сопроводительные документы; швидко готувати і роздруковувати супровідні документи;
Как оформить сопроводительное письмо к документам Як оформити супровідний лист до документів
Сопроводительные услуги предоставляем по сниженным ценам. Супровідні послуги надаємо за зниженими цінами.
Сопроводительное письмо является формой "маркетинговой коммуникации". Супровідний лист є формою "маркетингової комунікації".
Написав резюме вам нужно сопроводительное письмо. Написавши резюме вам потрібно супровідний лист.
Сопроводительное письмо секретаря к резюме: 2 примера Супровідний лист до резюме секретаря: 2 приклад
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !