Beispiele für die Verwendung von "сопутствует" im Russischen mit Übersetzung "супутні"

<>
• Справочник контрагентов и сопутствующие справочники; • Довідник контрагентів та супутні довідники;
Сопутствующие товары / Рисунок в бутылке Супутні товари / Малюнок в пляшці
Другие сопутствующие платежи при кредитовании: Інші супутні платежі при кредитуванні:
Сопутствующие сервисы и Fare Families Супутні сервіси та Fare Families
Сопутствующие товары к шкафам металлическим Супутні товари до шаф металевих
Сопутствующие услуги по зарплатным картам: Супутні послуги по зарплатних картках:
Нейминг, логотип, брендбук, сопутствующие презентационные материалы; Неймінг, логотип, брендбук, супутні презентаційні матеріали;
Сопутствующие минералы: ортит, монацит, торит, бастнезит. Супутні мінерали: ортит, монацит, торит, бастнезит.
Сопутствующие сервисы (видеонаблюдение и т.д.) Супутні сервіси (відеоспостереження і т.д.)
iStomatolog> Хирургическая стоматология> Сопутствующие хирургические операции iStomatolog> Хірургічна стоматологія> Супутні хірургічні операції
Следствие, поиск похищенных и сопутствующие события Слідство, пошук викрадених і супутні події
Меха, кожа, пух и сопутствующие товары Хутро, шкіра, пухові та супутні товари
Main "Услуги" Аудит и сопутствующие услуги Main "Послуги" Аудит та супутні послуги
Сопутствующие услуги: оплата железнодорожных тарифов, перегруз Супутні послуги: оплата залізничних тарифів, перевантаження
Вы должны Welltox сопутствующие обстоятельства в Welltox? Чи потрібно Welltox супутні обставини у Welltox?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.