Beispiele für die Verwendung von "сортами" im Russischen mit Übersetzung "сорту"

<>
Изготовлено из винограда сорта Шардоне. Виготовлено з винограду сорту Шардоне.
Урожайность сорта высокая, но непостоянная. Врожайність сорту висока, але непостійна.
пищевого сорта натрий-карбоксиметилцеллюлоза (КМЦ) харчового сорту натрій-карбоксиметилцелюлоза (КМЦ)
Урожайность этого сорта винограда невысока. Урожайність цього сорту винограду невисока.
Мука пшеничная высшего сорта (5кг) Борошно пшеничне вищого сорту (5кг)
Масло подсолнечное 1-го сорта Олія соняшникова 1-го сорту
11 красных роз сорта Эльторо 11 червоних троянд сорту Ельторо
Говядина обезжиленная первого сорта 100%. Яловичина знежилована першого сорту 100%.
Существенный недостаток сорта - слабая морозоустойчивость. Істотний недолік сорту - слабка морозостійкість.
Для сорта характерна отличная лежкость. Для сорту характерна відмінна лежкість.
Луковичные многолетники: идеи и сорта Цибулинні багаторічники: ідеї та сорту
Тыквенные семечки сорта Украинская многоплодная Гарбузове насіння сорту Українська багатоплідна
Состав: 51 роза сорта Джамиля. Склад: 51 троянда сорту Джаміля.
Оригинатор сорта - Институт земледелия УААН. Оригінатор сорту - Інститут землеробства НААН.
Лобелия сорта "Ривьера Скай Блю". Лобелія сорту "Рів'єра Блю Скай".
Шпон первого и второго сорта Шпон першого і другого сорту
Посадочный чеснок сорта "Софиевский", "Любаша" Посадковий часник сорту "Софіївський", "Любаша"
Рододендрон сорта "Фантастика" на фоне стены. Рододендрон сорту "Фантастика" на тлі стіни.
Характеристика нового сорта чины посевной Иволга Характеристика нового сорту чини посівної Іволга
Цейлонский высокогорный среднелистовой чай высшего сорта. Цейлонський високогірний середньолистовий чай вищого сорту.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.