Exemplos de uso de "составляется" em russo
Traduções:
todos24
складається12
складаються6
акт1
складає1
складалась1
складали1
складалися1
складався1
"Знание составляется из множества крупинок ежедневного опыта"
"Знання складаються із дрібних крихт щоденного досвіду"
При задержании всегда составляется протокол задержания.
При затриманні завжди складається протокол затримання.
Об обстоятельствах совершенного преступления составляется протокол.
Про обставини вчиненого злочину складається протокол.
Сначала происходит сегментация - составляется портрет клиента.
Спочатку відбувається сегментація - складається портрет клієнта.
Составляется отчёт о безопасности (необязательный шаг).
Складається звіт про безпеку (необов'язковий крок).
Об осуществлении личного досмотра составляется протокол;
Про здійснення особистого огляду складається протокол;
По результатам съемки составляется соответственная документация.
За результатами зйомки складається відповідна документація.
ФИО лица, от имени которого составляется расписка.
FIO людина, від імені якого складається розписка.
Бумага составляется в произвольной форме, но обязательно содержит:
Заява складається в довільній формі, проте повинна містити:
Довольно часто составляются неопределенно-срочные договоры.
Досить часто складаються невизначено-строкові договори.
Рейтинг составлялся на основе анонимного онлайн-голосования.
Він складався на основі анонімного онлайн-голосування.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie