Beispiele für die Verwendung von "сот" im Russischen mit Übersetzung "сотень"

<>
einblenden
Несколько сот беженцев перешли в соседнюю Киргизию. Декілька сотень біженців перейшли до сусіднього Киргизстану.
Тогда сгорело несколько сотен домов. Тоді згоріло кілька сотень будинків.
Процесс освещают несколько сотен журналистов. Процес висвітлюють кілька сотень журналістів.
Несколько сотен интеллигентов были арестованы. Кілька сотень інтелігентів були арештовані.
Эвкалиптов насчитывается несколько сотен видов. Евкаліптів налічується кілька сотень видів.
Полк делился на 6 сотен. Полк поділявся на 19 сотень.
Некоторые весят несколько сотен фунтов. Деякі важать кілька сотень фунтів.
Враг потерял несколько сотен танков. Ворог утратив декілька сотень танків.
Присоединяйтесь к сотням здоровых людей Приєднуйтесь до сотень здорових людей
Насчитывается несколько сотен видов этого растения. Існує кілька сотень видів цієї рослини.
В клубе находилось несколько сотен человек. Членами клубу було кілька сотень людей.
Печерский райсуд пикетируют несколько сотен "азовцев" Печерський райсуд пікетують кілька сотень "азовців"
Число обитательниц гарема составляло несколько сотен. Кількість мешканок гарему становило кілька сотень.
Церемония бракосочетания собрала несколько сотен гостей. Церемонія одруження зібрала кілька сотень гостей.
Под текстом подписались несколько сотен человек. Проти проекту підписалися кілька сотень людей.
А самих пальм - около семи сотен. А самих пальм - близько семи сотень.
Одной из сотен командовал Н. Троцкий. Однією з сотень командував Н. Троцький.
Фреска была восстановлена из сотен фрагментов. Фреска була відновлена з сотень фрагментів.
Ранее сообщалось о "нескольких сотнях задержанных". Раніше повідомлялося про "кілька сотень затриманих".
Диапазон обслуживания: от миллиграммов до сотен килограммов. Сервісний діапазон: від міліграм до сотень кілограмів.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen