Beispiele für die Verwendung von "социологических опросов" im Russischen
По данным социологических опросов, президентский рейтинг возглавляет шоумен Владимир Зеленский.
За результатами двох опитувань, у президентському рейтингу лідирує шоумен Зеленський.
От социологических исследований следует отличать социальные ис-следования.
Соціологічне дослідження треба відрізняти від соціального дослідження.
довольных клиентов (по результатам внешних опросов)
задоволених клієнтів (за результатами зовнішніх опитувань)
3) пропагандистская (распространение основ социологических знаний);
3) пропагандистська (поширення основ соціологічних знань);
WEB - центр независимых социологических исследований.
WEB - Центр перспективних соціальних досліджень.
Также использованы результаты опросов Eurobarometer.
Також використано результати опитувань Eurobarometer.
Полевой этап опросов закончился летом 2014 года.
Польовий етап опитувань закінчився влітку 2014 року.
Рассылка писем, приглашений, проведение онлайн опросов
Розсилання листів, запрошень, проведення онлайн опитувань
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung