Beispiele für die Verwendung von "сочинениями" im Russischen mit Übersetzung "творів"
Übersetzungen:
alle130
твори46
творів42
твір19
творі4
твору4
творах4
праця3
презентація2
складання1
твором1
авторства1
праці1
творам1
творами1
Занимался переводами сочинений немецких просветителей.
Займався перекладами творів німецьких просвітителів.
От сочинений Диогена сохранились незначительные фрагменты.
Від творів Діогена збереглися незначні фрагменти.
Автор симфонических, хоровых, камерно-инструментальных сочинений.
Автор симфонічних, хорових, камерно-інструментальних творів.
Число сохранившихся музыкальных сочинений Веркмейстера незначительно.
Збереглося досить мало музичних творів Веркмейстера.
Тальбергу принадлежит некоторое количество оригинальных сочинений:
Тальбергу належить певна кількість оригінальних творів:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung