Beispiele für die Verwendung von "списку" im Russischen mit Übersetzung "списках"

<>
einblenden
Они изложены по спискам летописей. Вони збереглися у списках літописів.
связующий элемент в связных списках. сполучний елемент у зв'язаних списках.
В списках пострадавших числятся дети. У списках постраждалих значаться діти.
Проверь себя в списках избирателей! Перевір себе у списках виборців!
Драма распространялась в рукописных списках. Твір поширювався у рукописних списках.
"Голубиная книга" известна в нескольких списках. "Голубина книга" відома в декількох списках.
Четыре человека остаются в санкционных списках. Чотири людини залишаються в санкційних списках.
Проверь себя в списках избирателей 2014 Перевір себе у списках виборців 2014
В списках они писались после окольничих. У списках кравчі числилися після окольничих.
Баллада распространялась и в рукописных списках. Балада поширювався і в рукописних списках.
62 пилота числились в списках погибших. 62 пілоти значилися в списках загиблих.
Добавление столбцов в списках и библиотеках Додавання стовпців в списках та бібліотеках
до 1905 книга распространялась в списках. до 1905 книга поширювалася в списках.
Упоминается в послужных списках своего отца [1]. Згадується в послужних списках свого батька [1].
Каким образом Вы проверяли себя в списках избирателей? Як і навіщо перевіряти себе в списках виборців?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen