Beispiele für die Verwendung von "сплошного" im Russischen mit Übersetzung "суцільний"

<>
einblenden
Образует сплошной ковер блестящих листьев. Утворює суцільний килим блискучих листків.
Весь холм - сплошной памятник археологии. Весь пагорб - суцільний пам'ятник археології.
А общее впечатление - сплошной фарс. А загальне враження - суцільний фарс.
Сверху колоннады находится сплошной балкон. Зверху колонади розміщується суцільний балкон.
Вся его жизнь - сплошной подвиг. Все його життя - суцільний подвиг.
Сплошной гул стоял над полями. Суцільний гул стояв над полями.
Сплошной плотный, рыхлый (кварцевый песок); Суцільний щільний, пухкий (кварцовий пісок);
"" - сплошной красный цвет в цифровом коде; "" - суцільний червоний колір у цифровому коді;
Различают сплошной и характеристический спектры излучения. Розрізняють суцільний та характеристичний спектри випромінювання.
он избирает гениальную тактику сплошной ирригации. він обирає геніальну тактику суцільний іригації.
Образуется сплошной ковер и исключены протекания. Утворюється суцільний килим і виключене протікання.
сплошной и пустотелый, лицевой и рядовой. суцільний і порожниста, лицьової і рядовий.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen