Beispiele für die Verwendung von "спорта" im Russischen mit Übersetzung "спорт"

<>
Лыжный спорт с методикой преподавания; Лижний спорт з методикою викладання;
Спорт, гастрономия, путешествия и мода. Спорт, гастрономія, подорожі та мода.
Триумф Спорт - продажа спортивной атрибутики: Тріумф Спорт - продаж спортивної атрибутики:
Аня Пэрсон - горнолыжный спорт, слалом. Аня Персон - гірськолижний спорт, слалом.
Спорт и молодёжь - понятия неразделимые. Спорт і молодь - поняття нероздільні.
Национальный спорт в Тонга - регби. Національний спорт в Тонга - регбі.
Спорт, здоровье, красота / Косметика, парфюмерия Спорт, здоров'я, краса / Косметика, парфумерія
Парусный спорт, мужчины - Джон Катлер. Вітрильний спорт, чоловіки - Джон Бертранд.
Скейтборды, скутеры и уличный спорт Скейтборди, скутери та вуличний спорт
Хобби - горнолыжный спорт, авторская песня. Хоббі - гірськолижний спорт, авторська пісня.
Спорт поможет интегрироваться в общество. Спорт допоможе інтегруватися у суспільство.
Увлечения: охота, книги, самолетный спорт. Захоплення: полювання, книги, літаковий спорт.
Триумф Спорт - продажа наградной атрибутики. Тріумф Спорт - продаж нагородної атрибутики.
Однако его больше интересовал спорт. Проте його більше цікавив спорт.
Приложения Спорт, Макросъемка, Животный мир Прикладення Спорт, Макрозйомка, Тваринний світ
Парусный спорт, мужчины - Аарон Макинтош. Вітрильний спорт, чоловіки - Аарон Макінтош.
Паралимпийский спорт - мой основной доход. Паралімпійський спорт − мій основний дохід.
Детско-юношеский спорт Статья 35. Дитячо-юнацький спорт Стаття 35.
Быстро развивается горнолыжный спорт, сноуборд. Швидко розвивається гірськолижний спорт, сноуборд.
Физкультура и спорт - здоровье нации. Фізкультура та спорт - здоров'я нації.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.