Beispiele für die Verwendung von "спорте" im Russischen mit Übersetzung "спортом"

<>
Он занимался спортом (хоккеем, танцами). Він займався спортом (хокеєм, танцями).
Увлекаетесь стрелковым спортом или survivial; Захоплюєтеся стрілецьким спортом або survivial;
С раннего детства увлекается спортом. З раннього дитинства захоплювалася спортом.
Как защитить печень, занимаясь спортом? Як захистити печінку, займаючись спортом?
Выделенная территория для занятия спортом. Виділена територія для заняття спортом.
Учащиеся факультета активно занимаются спортом. Студенти факультету активно займаються спортом.
Физически крепок, вынослив (занимаюсь спортом). Фізично міцний, витривалий (займаюся спортом).
систематически заниматься физкультурой и спортом; систематично займатися фізкультурою і спортом;
Учащиеся 10 класса увлекаются спортом. Учні середньої школи захоплюються спортом.
Самостоятельные занятия физическими упражнениями, спортом; Самостійні заняття фізичними вправами, спортом;
заниматься спортом и закаливанием организма; займатися спортом і загартовуванням організму;
В вузе продолжала заниматься спортом. У виші продовжив заняття спортом.
Занимаюсь активно спортом и рисованием. Активно займався спортом і малюванням.
Устойчивость к перегрузкам (занимаюсь спортом), Стійкість до перевантажень (займаюся спортом),
Занимается спортом - бегом и плаванием. Займається спортом - бігом та плаванням.
Также Миллер увлечен конным спортом. Також Міллер захоплюється кінним спортом.
Сегодня заниматься спортом стало модно ". Сьогодні стало модно займатися спортом! "
Как часто ты занимаетесь спортом? Як часто ви займаєтесь спортом?
Он активно занимается спортом, боксом. Активно займається спортом, зокрема боксом.
Занимайтесь спортом и будьте здоровы! Займайтеся спортом і будьте здорові!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.