Exemples d'utilisation de "спроектирована" en russe
Traductions:
tous43
спроектована11
спроектував8
спроектовані6
спроектували3
спроектовано3
спроектувати3
спроектувала2
спроектований2
розроблено1
запроектований1
спроектоване1
розроблений1
спроектують1
Курейская ГЭС спроектирована институтом "КрасноярскГидропроект".
Курейська ГЕС спроектована інститутом "КрасноярськГідропроект".
Башня спроектирована архитектором Мохаммадом Реза Хафези.
Вежу спроектував архітектор Мохаммад Реза Хафезі.
Воткинская ГЭС спроектирована институтом "Ленгидропроект".
Воткінська ГЕС спроектована інститутом "Ленгідропроект".
Акустика помещений студии спроектирована ведущими специалистами.
Акустика приміщень студії спроектована провідними фахівцями.
Саяно-Шушенская ГЭС спроектирована институтом Ленгидропроект.
Красноярська ГЕС спроектована інститутом Ленгідропроект.
Спроектирована модель для легкового транспортного средства.
Спроектована модель для легкового транспортного засобу.
Спроектирована архитекторским бюро Esa Piironen Oy.
Спроектована архітекторським бюро Esa Piironen Oy.
Егорлыкская ГЭС-2 спроектирована институтом "Мособлгидропроект".
Єгорлицька ГЕС-2 спроектована інститутом "Мособлгідропроект".
Была спроектирована новая 5-скоростная коробка передач.
Була спроектована нова 5-швидкісна коробка передач.
Ракета-носитель "Зенит-3SLБ" спроектирована КБ "Южное".
Ракета-носій "Зеніт-3SLБ" спроектована КБ "Південне".
Парковочная зона Signature спроектирована грамотно и понятно.
Паркувальна зона Signature спроектована грамотно й зрозуміло.
Здание музея спроектировано архитектором Владиславом Городецким.
Будівля музею спроектована архітектором Владиславом Городецьким.
Комплекс спроектирован чешской фирмой "Block a.s".
Комплекс спроектований чеською фірмою "Block a.s".
Спроектирован в 1974 году компанией General Dynamics.
Розроблено в 1974 році компанією General Dynamics.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité