Exemples d'utilisation de "сроках" en russe

<>
afficher
Детальная информация о сроках погашения кредита: Детальна інформація про терміни погашення кредиту:
сканирования беременности на любых сроках; сканування вагітності на будь-яких термінах;
УЗИ на всех сроках беременности; УЗД на всіх термінах вагітності;
85% выкидышей на ранних сроках 85% викиднів на ранніх термінах
Процедура противопоказана и на поздних сроках. Процедура протипоказана і на пізніх термінах.
Нагрузка на позвоночник на поздних сроках. Навантаження на хребет на пізніх термінах.
Асимметричность матки на ранних сроках беременности. асиметрія матки на ранніх термінах вагітності;
Определение пола на ранних сроках беременности Визначення статі на ранніх термінах вагітності
Как распознать беременность на ранних сроках? Як дізнатися вагітність на ранніх термінах?
Температура на ранних сроках беременности - что делать. Застуда на ранніх термінах вагітності - що робити?
Филиал сотворен на неопределенный срок. Підприємство створено на невизначений термін.
Цветение умеренное, в поздние сроки. Цвітіння помірне, у пізні терміни.
• соблюдать установленный редакцией срок рецензирования; • дотримуватися установленого редакцією терміну рецензування;
Процентная ставка (%) Срок вклада (лет) Відсоткова ставка (%) Строк вкладу (років)
Сроки доставки при индивидуальном пошиве. Строки доставки при індивідуальному пошитті.
Следим за испытательным сроком кандидата. Стежимо за випробувальним терміном кандидата.
Сокращение сроков возведения фундаментных полей; Скорочення термінів зведення фундаментних полів;
По срокам потребительский кредит может быть: По термінах споживчий кредит може бути:
Среднего срока созревания (середина июля). Середнього строку достигання (середина липня).
Дистанционное определение сроков сева подсолнечника Дистанційне визначення строків сівби соняшнику
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger