Ejemplos del uso de "срочных" en ruso
Traducciones:
todos116
терміново33
терміновий15
термінова11
термінові7
строковий7
термінових7
термінове6
термінову5
строкові5
негайно4
термінового3
термінової3
строкової2
терміновому2
строкову2
строкова1
швидка1
строкового1
строкових1
Возможность указания приоритетных (срочных) исследований
Можливість зазначення пріоритетних (термінових) досліджень
случаи применения срочных договоров ограничены);
випадки застосування строкових договорів обмежені);
неограниченное количество срочных (аварийных) выездов;
необмежена кількість термінових (аварійних) виїздів;
Дополнительные оборотные средства для срочных платежей.
Додаткові обігові кошти для термінових платежів.
Наличие срочных и стандартных валютных переводов.
Наявність термінових та стандартних валютних переказів.
страховка от непредвиденных, но срочных расходов
страховка від непередбачених, але термінових витрат
военнослужащим срочной службы (граждане Украины);
військовослужбовцем термінової служби (громадяни України);
Музейные работники, дети-сироты, военнослужащие срочной службы
Музейні працівники, діти-сироти, військовослужбовці строкової служби
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad