Beispiele für die Verwendung von "ставках" im Russischen mit Übersetzung "ставок"

<>
надбавок к ставкам и окладам; надбавок до ставок і окладів;
по месячным тарифным ставкам (оклад). По місячних тарифних ставок (оклад).
Серая цифра - количество возвратных ставок Сіра цифра - кількість повернених ставок
Архив ставок для кредитов FLIR Архів ставок для кредитів FLIR
ставок и выигрышей по ним. ставок і виграшів по них.
Растительность: зрелого бука и ставок Рослинність: зрілого бука і ставок
Расчет сквозных ставок на перевозку Розрахунок наскрізних ставок на перевезення
* установление равновесных ставок заработной платы; · установлення рівноважних ставок заробітної плати;
Определение ставок на французскую рулетку. Визначення ставок на французьку рулетку.
* - надбавки к процентным ставкам не сумируются. * - надбавки до процентних ставок не сумуються.
бонусы к ставкам и акционные предложения бонуси до ставок та акційні пропозиції
прогнозными процентными ставками и курсами валют; прогнозних відсоткових ставок та курсів валют;
Страхование доступно для ставок и аккумуляторов. Страхування є для ставок і акумуляторів.
· уменьшение ставок налогообложения и арендной платы; • зменшення ставок податків і орендних платежів;
Будьте искусны в торговле Bitcoin ставок Будьте вправні в торгівлі Bitcoin ставок
RTB (Изменение ставок в реальном времени) RTB (Зміна ставок в реальному часі)
Легальные азартные игры без денежных ставок Легальні азартні ігри без грошових ставок
Правила приёма ставок и выплаты выигрышей Правила прийому ставок і виплати виграшів
Индексы ставок для кредитов FLIR (Архив) Індекси ставок для кредитів FLIR (Архів)
1XBET бонус за несколько проигрышных ставок 1XBET бонус за кілька програшних ставок
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.