Beispiele für die Verwendung von "стадиями" im Russischen mit Übersetzung "стадії"

<>
einblenden
болезнь Бехтерева 1-2 стадии; хвороба Бехтерева 1-2 стадії;
"Первомайское", ЗАО (В стадии банкротства). "Першотравневе", ЗАТ (В стадії банкрутства).
Лечение кариеса в стадии Пятна. Лікування карієсу в стадії Плями.
Длительность стадии куколки - 3 недели; Тривалість стадії лялечки - 3 тижні;
Фотогалерея находится в стадии заполнения. Фотогалерея знаходиться на стадії наповнення.
онкологические больные в терминальной стадии. онкологічних хворих у термінальній стадії.
Артриты в стадии стойкой ремиссии. Артрити в стадії стійкої ремісії.
Их производство - в заключительной стадии. Їхнє виробництво - на заключній стадії.
Аналогична стадии "реализация" в SDLC. Аналогічна стадії "реалізація" в SDLC.
Выделяют три стадии развития алкоголизма. Розрізняють три стадії розвитку алкоголізму.
Различают три стадии течения алкоголизма. Розрізнюють три стадії процесу алкоголізації.
Кирпичная кладка на стадии завершения. Цегляна кладка на стадії завершення.
сахарный диабет в стадии декомпенсации. нецукрового діабету в стадії декомпенсації.
пороках сердца начальной стадии активности; пороки серця початкової стадії активності;
Возможны три стадии поражения фоторецепторов: Можливі три стадії враження фоторецепторів:
Контролируемая поставка включает следующие стадии: Контрольована поставка включає такі стадії:
туберкулез легких в стадии ремиссии; туберкульоз легенів у стадії ремісії;
Техническое консультирование на предпроектной стадии. Технічне консультування на передпроектній стадії.
соматических патологиях в стадии декомпенсации; соматичні захворювання в стадії декомпенсації;
Разработка стадии рабочий проект- "РП". Розробка стадії робочий проект- "РП".
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen