Ejemplos del uso de "стандарте" en ruso

<>
Десять мифов о стандарте PCI DSS Десять міфів про стандарт PCI DSS
В международном стандарте ИСО 8402- "Качество. Згідно Міжнародного стандарту ІСО 8402 "Якість.
Антиблокировочная система устанавливалась теперь в стандарте. Антиблокувальна система встановлювалася тепер у стандарті.
MICR описывается в стандарте ISO 1004:1995. MICR описується в стандарті ISO 1004:1995.
Этот стандарт предписывает организациям - членам Цей стандарт наказує організаціям - членам
наивысшие этические стандарты профессионального поведения; Найвищі етичні стандарти професійної поведінки;
Международными стандартами финансовой отчетности (IFRS). Міжнародних стандартів фінансової звітності (IFRS).
Встроена антенна стандарта GPS + GLONASS. Вбудована антена стандарту GPS + GLONASS.
Размерная сетка соответствует украинским стандартам. Розмірна сітка відповідає стандартам України.
Сертификация CCC является обязательным стандартом. Сертифікація CCC є обов'язковим стандартом.
Экспозиции выполнены по музейным стандартам. Експозиції виконані за музейними стандартами.
предписывается использование основанных на стандартах метаданных. вимагається використання заснованих на стандартах метаданих.
ГП "УФИК" сертифицировано согласно стандарту ISO 9001:2015 ДП "УФІЯ" сертифіковано за стандартом ISO 9001:2015
Глянцевая бумага Стандарт 84x118 (A0) Глянцевий папір Стандарт 84x118 (A0)
европейские стандарты планировок и застройки європейські стандарти планувань і забудови
Подключение стандартов: GB, ANSI, API, Підключення стандартів: GB, ANSI, API,
Евробрус - качественный материал европейского стандарта Євробрус - якісний матеріал європейського стандарту
Особенное значение придается стандартам выводов. Особливе значення надається стандартам висновків.
TightVNC совместим со стандартом VNC. TightVNC сумісний зі стандартом VNC.
совместимость со стандартами PSIA, CGI. сумісність зі стандартами PSIA, CGI.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.