Beispiele für die Verwendung von "стандартное" im Russischen

<>
Температура и стандартное время прессования Температура і стандартний час пресування
Высокий профессионализм - это наше стандартное предложение. Високий професіоналізм - це наша стандартна пропозиція.
Стандартное соотношение - это 1:500. Стандартне співвідношення - це 1:500.
Пользователю будет предложено стандартное название. Користувачу буде запропоновано стандартну назву.
Стандартное время производства - до 10 дней. Стандартний час виробництва - до 10 днів.
тонн - стандартное, лёгкое и полное, соответственно. тонн - стандартна, легка і повна, відповідно.
Заказать стандартное маркетинговое исследование ? AIM Замовити стандартне маркетингове дослідження ‐ AIM
Восточное Стандартное Время (EST), UTC-5 Східний Стандартний Час (EST), UTC-5
Стандартное отклонение (сигма) тогда равно Стандартне відхилення (сигма) тоді одно
Стандартное время: 2-4 недель обычно Стандартний час: 2-4 тижнів зазвичай
дополнительное место - стандартное дополнительное кровать додаткове місце - стандартне додаткове ліжко
Стандартное направление изгиба по часовой стрелке. Стандартний напрямок вигину за годинниковою стрілкою.
Стандартное оснащение серии ограничителем температуры Стандартне оснащення серії обмежувачем температури
Стандартное аудиторское заключение состоит из трёх частей: Стандартний аудиторський звіт складається з трьох частин:
Стандартное оборудование идентично вышеупомянутой модели. Стандартне обладнання ідентичне вищезгаданої моделі.
Стандартное время заезда 14.00, время выезда 12.00. Стандартний час заїзду 14.00, час виїзду 12.00.
Двойное управление, стандартное, 3-осевое Подвійне керування, стандартне, 3-осьове
Парашютная спасательная система BRS (стандартное оборудование) Парашутна рятувальна система BRS (стандартне обладнання)
Стандартное оформление латвийской визы занимает неделю. Стандартне оформлення латвійської візи займає тиждень.
Стандартное отклонение - от англ. standard deviation. Стандартне відхилення - від англ. standard deviation.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.