Exemples d'utilisation de "стандартом" en russe
Traductions:
tous412
стандарт216
стандарти57
стандартів47
стандарту31
стандартам21
стандартом19
стандартами15
стандартах3
стандарті2
за стандартом1
Этот метод считается "золотым стандартом" геохронологии.
Цей метод вважається "золотим стандартом" геохронології.
Стандартом предусмотрено четыре типоразмера дорожных знаков.
Стандартом передбачено чотири типорозміру дорожніх знаків.
Hoverboard K8 остается стандартом высшего качества
Hoverboard K8 залишається стандартом вищої якості
Совместимость с коммуникационным стандартом ISO 11783
Сумісність з комунікаційним стандартом ISO 11783
Золотым стандартом диагностики эндометриоза является лапароскопия.
Золотим стандартом діагностики ендометріозу є лапароскопія.
Эта манера, постоянно воспроизводясь, стала стандартом.
Ця манера, постійно відтворюючись, стала стандартом.
наивысшие этические стандарты профессионального поведения;
Найвищі етичні стандарти професійної поведінки;
Международными стандартами финансовой отчетности (IFRS).
Міжнародних стандартів фінансової звітності (IFRS).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité