Beispiele für die Verwendung von "станьте" im Russischen

<>
Станьте ведущим шоу с дельфинами Стати ведучим шоу з дельфінами
Станьте свидетелями рождения новой звезды! Стань свідком народження нових зірок.
Станьте гостем на собственном празднике. Станьте гостем на власному святі.
Станьте сервисным партнером компании "Траверс". Стати сервісним партнером компанії "Траверс".
Станьте в пару с мастером Станьте в пару з майстром
Станьте частью уникального театрального представления. Стати частиною унікального театрального явища.
Станьте знаменитостью в симуляторе подростка Станьте знаменитістю в симуляторі підлітка
Станьте следователем и раскройте преступления Стати слідчим і розкрийте злочину
Регистрируйтесь и станьте нашим партнером. Реєструйтеся і станьте нашим партнером.
Станьте нашим клиентом уже сегодня! Стати нашим клієнтом вже сьогодні!
CASTLE MALTING ®: Станьте нашим представителем CASTLE MALTING ®: Станьте нашим представником
Станьте во главе небольшого сказочного королевства! Стати на чолі невеликого казкового королівства!
Станьте обладателем качественного функционального гаджета. Станьте власником якісного функціонального гаджета.
Станьте человеком, которым вы действительно хотите быть! Стати людиною, якою ти справді хочеш стати!
Станьте частью истории любимого города Станьте частиною історії улюбленого міста
Станьте переводчиком, свяжитесь с нами:,, E-Mail. Стати перекладачем, зв'яжіться з нами:,, E-Mail.
Подарите жизнь: станьте донором крови. Подаруйте життя - станьте донором крові!
Станьте легендарным прыгуном с трамплина! Станьте легендарним стрибуном з трампліну!
Станьте частью нашего списка довольных клиентов Станьте частиною нашого списку задоволених клієнтів
Станьте ветеринаром и откройте собственную клинику. Станьте ветеринаром і відкрийте власну клініку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.