Beispiele für die Verwendung von "старейшими" im Russischen mit Übersetzung "найстаріший"
Übersetzungen:
alle782
старий171
старі103
стара66
старого56
старих54
старої44
старому35
старе27
найстаріших27
найстаріший20
найстаріша18
старій18
найстарішим17
старим17
стару16
стар9
найстаріше8
найстарший8
старою8
старими7
найстарішою6
найдавніших6
найстарша5
найстаріші4
найстарших3
найстарішу3
старо3
найдавніша2
є найстарішим2
найстаршим2
найстарішими2
давня1
старіше1
найстаршого1
найстаршою1
найстарішому1
найстаршому1
найдавніші1
найдавніший1
є найдавнішим1
найдавнішим1
застаріла1
давні1
старіші1
старовинних1
застарілих1
Филологический факультет - старейший в институте.
Філологічний факультет в університеті - найстаріший.
Лейденский университет - старейший университет Нидерландов.
Лейденський університет - найстаріший у Нідерландах.
Киевский планетарий ? старейший планетарий Украины.
Київський планетарій - найстаріший планетарій України.
Великий Бычков - старейший населённый пункт Раховщины.
Великий Бичків - найстаріший населений пункт Рахівщини.
Лычаковский некрополь - старейший некрополь Восточной Европы.
Личаківський цвинтар - найстаріший некрополь Східної Європи.
Старейший национальный парк в Республике Сербской.
Найстаріший національний парк в Республіці Сербській.
Semmelweis Egyetem) - старейший медицинский вуз Венгрии.
Semmelweis Egyetem) - найстаріший медичний університет Угорщини.
Старейший метод регистрации ионизирующих излучений - фотографический.
Найстаріший метод реєстрації іонізуючих випромінювань - фотографічний.
СПбВМИ - старейшее высшее учебное заведение Санкт-Петербурга.
СПбВМІ - найстаріший вищий навчальний заклад Санкт-Петербурга.
старейший документ в архиве датировался 1411 годом.
найстаріший документ в архіві датувався 1411 роком.
Старейший бейсбольный стадион, открытый в 1912 году.
Найстаріший бейсбольний стадіон, відкритий в 1912 році.
Известный старейший образец самого кадила датируется 1405 годом.
Найстаріший зразок кадила на ланцюжках датується 1405 роком.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung