Beispiele für die Verwendung von "старинными" im Russischen mit Übersetzung "старовинні"
Übersetzungen:
alle170
старовинні27
старовинний26
старовинного21
старовинних17
старовинна16
старовинної13
старовинними8
старовинну7
старовинному5
старовинне4
стародавнього3
стародавній3
стародавні3
стародавніх3
давнього2
стародавнє2
старовинній2
стара1
давнє1
старої1
старовинною1
стародавню1
старовинним1
давні1
древній1
Реконструированные старинные украинские домики, мельницы, церквушки.
Реконструйовані старовинні українські будиночки, млини, церкви.
Старинные рождественские открытки - Генеалогия для начинающих
Старовинні різдвяні листівки - Генеалогія для початківців
Впечатляют старинные здания, расположенные вдоль улочки.
Вражають старовинні будівлі, розташовані вздовж вулички.
старинные монеты и другие предметы коллекционирования.
старовинні монети та інші предмети колекціонування.
"Золотой подковы", где расположены старинные замки.
"Золотої підкови", де розташовані старовинні замки.
Техника изготовления полностью имитирует старинные иконы.
Техніка виготовлення повністю імітує старовинні ікони.
Большинство строений в приозерных городах - старинные.
Більшість будівель в приозерних містах - старовинні.
Старинные улочки, музеи, знаменитая одесская опера.
Старовинні вулички, музеї, знаменита одеська опера.
Века неумолимо разрушают этот старинный памятник.
Століття невблаганно руйнують ці старовинні пам'ятки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung