Beispiele für die Verwendung von "старой" im Russischen mit Übersetzung "старої"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

einblenden

зачистка от старой краски, ржавчины; Зачистка від старої фарби, іржі;

Эвакуация немецкими войсками Старой Руссы. Евакуація німецькими військами Старої Русси.

А старой мне печали жаль. А старої мені печалі шкода.

Web-библиография старой Украины 816 Web-бібліографія старої України 816

"Старой нормальности" больше не существует. "Старої нормальності" більше не існує.

Концерт "Старой сказки песня лебединая" "Старої казки пісня лебедина".

Камин из старой стиральной машины Камін від старої пральної машини

Сегодня - глава "Библиография старой Украины". Сьогодні - розділ "Бібліографія старої України".

удаление поврежденных тканей, старой пломбы; видалення пошкоджених тканин, старої пломби;

Так закончился период Старой Республики. Так завершився період Старої Республіки.

Представитель старой прусской военной семьи. Представник старої прусської військової сім'ї.

Она является современной интерпретацией старой истории. Воно є сучасною інтерпретацією старої історії.

Важнейшим событием было разрушение старой Конфедерации. Найважливішою подією було зруйнування старої Конфедерації.

Его брат, владелец старой бензоколонки, исчез. Його брат, власник старої бензоколонки, зник.

Ярчайший представитель так называемой "Старой Москвы". Найяскравіший представник так званої "Старої Москви".

Налог составлял примерно половину старой разверстки. Податок становив приблизно половину старої розверстки.

Активно окунается в деятельность "Старой громады". Активно занурюється в діяльність "Старої громади".

Продаю голубей летные старой херсонской породы. Продаю голубів льотні старої херсонської породи.

Был известен как приверженец старой веры. Був відомий як прихильник старої віри.

Никопольские историки раскопали фундамент старой церкви. Нікопольські історики розкопали фундамент старої церкви.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen