Beispiele für die Verwendung von "стойких" im Russischen
Übersetzungen:
alle214
стійка85
стійки40
стійкий20
стійок14
стійкі12
стійкою12
стійке7
стійких4
стійко4
стійкої4
стійким3
стійкими3
стійкого3
непохитно2
стійку1
использование стойких и сильнодействующих пестицидов;
використання стійких та сильнодіючих пестицидів;
Обеспечение стойких конкурентных преимуществ оказываемых услуг.
Забезпечення стійких конкурентних переваг надаваних послуг.
1) Использование стойких и сильнодействующих пестицидов.
1) застосування стійких та сильнодіючих пестицидів;
Особенно стойко держались горняки Центрального рудника.
Особливо стійко трималися гірники Центрального рудника.
Нейроциркуляторная дистония со стойкими вазомоторными реакциями.
Нейроциркуляторна дистонія із стійкими вазомоторними реакціями.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung