Beispiele für die Verwendung von "страже" im Russischen

<>
einblenden
На страже вашей идеальной улыбки На варті вашої ідеальної посмішки
Сторожинец - на страже вашего удовольствия! Сторожинець - на сторожі вашого задоволення!
Которые стоят на страже нашего благополучия. Вони стоять на захисті нашого добробуту.
На страже против орды / 4. На варті проти орди / 4.
Стоит на страже здоровой кожи. Стоїть на сторожі здорової шкіри.
Молодые охранники на страже порядка Молоді охоронці на варті порядку
Опыт на страже идеального результата. Досвід на сторожі ідеального результату.
Внимательность на страже финансовой свободы Уважність на варті фінансової свободи
Солдат Северной Корее стоит на страже Солдат Північній Кореї стоїть на сторожі
50 лет на страже качества 50 років на варті якості
На страже замка находились около 80 пушек. На сторожі замку знаходилися близько 80 гармат.
Республиканская выставка "На страже мира". Республіканська виставка "На варті миру".
Выставка "На страже завоеваний социализма". Виставка "На варті завоювань соціалізму".
Стоял на страже у дверей. Стояв на варті біля дверей.
Умные технологии на страже здоровья семьи Розумні технології на варті здоров'я сім'ї
"Гетьман Сагайдачный" на страже украинской границы. "Гетьман Сагайдачний" на варті українського кордону.
Памятная медаль "Небесная сотня на страже" Пам'ятна медаль "Небесна сотня на варті"
4 гаджета на страже супружеской верности 4 гаджети на варті подружньої вірності
вверху надпись "Небесная сотня на страже"; угорі напис "Небесна сотня на варті";
Новости по тегу "Стражи галактики" Новини за тегом "Вартові галактики"
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen